Deerhoof, Mercy, My Trio